CHAINS AND PORCELLAIN